【やり直し英語:thanとthenの違いをわかりやすく】

リスニング

 

Thanとthenをよく間違えてしまうんだけど、どうしたらいい?

 

この記事を読むと、

 

Thanとthenの違い

 

についてわかるようになります。

 

スポンサーリンク

英語のthanとthenで間違いやすい3つの注意点

 

英語のthanとthenは、

 

  • 発音
  • スペル
  • オートコレクション

 

という3つの点で間違いやすいです。

 

発音

 

カタカナではザンとゼンで全く違うthanとthenですが、特に強調されて発音されない場合、両方とも同じような音になります。

 

スペル

 

ブロック体でaとeは全く違います。

しかし、筆記体で書くときは形が似ているので注意が必要です。

 

オートコレクション

 

スマホなどに搭載されているオートコレクションは、常に正しいとは限りません。

 

ときどき、thanと入力したはずなのにthenに自動的に変換されたりもします。

 

そして、人は単語を読み取るとき主に最初と最後のアルファベットだけを認識して、真ん中のアルファベットは無視しがちです。

 

なので、文を見直しするときなども、特に注意が必要な単語です。

 

発音が似ているならthanとthenはどう見分ければいいのか

 

上でも書いたとおり、特に強調されないで発音されたthanとthenの発音はほぼ同じです。

 

そうすると、特にリスニングの際にどちらが使われたのかを聞き分ける必要があります。

 

ベストな方法は、

 

前後の文脈から察する

 

です。

 

Thanとthenは品詞も使い方も違う単語なので、前後の単語から聞き分けることができます。

 

音が似ているthanとthenを前後の文脈から判断する

 

リスニング時に音が似ていて注意が必要なthanとthenは文脈から区別を付けることができます。

 

基本として、

 

  • Than : 接続詞、比較に関する言葉
  • Then : 副詞・形容詞、時間に関する言葉

 

という違いがあります。

 

Than:接続詞、比較に関する言葉

 

Thanは比較するための言葉です。

そのため、thanの前後の言葉は比較される言葉が入っています。

 

例えば、

 

I think it’s better late than never.:遅くなってもやらないよりはマシだと思う

 

のようになり、lateとneverという比較する言葉が前後にあります。

 

Then : 副詞・形容詞、時間に関する言葉

 

Thenは時間に関する言葉です。

具体的には、

 

  • 時間の順序
  • 特定の時間

 

の意味があります。

 

例えば、

 

副詞:

  • We watched a movie and then went for a walk.:映画を見て、その後散歩に行きました
  • He was 18 years old then.:その時、彼は18歳でした

形容詞:

  • The then president made an important announcement.:その時の大統領は重要な発表をしました

 

のようになります。

 

thanと聞き分けるヒントして、前後に比較するような言葉がないというものがあります。

 

Thanとthenの違いに迷ったら

 

英語のthanとthenは、

 

  • 発音
  • スペル
  • オートコレクション

 

の点で間違いやすく、中でも発音については、

 

前後の文脈から察する

 

ことでリスニング中でも区別をつけることができます。

 

勉強した英文法はレッスン回数無制限のネイティブキャンプを利用してネイティブと練習することによって実際に使えるようになります。今なら無料体験もしているので、早めに練習を開始するようにするのがおすすめです。

 

 

英語の勉強ならこちらも参考になるかも:

 

コメント