【やり直し英語:eachとeveryの違いをわかりやすく】

文法

eachとeveryって、両方とも 同じ意味っぽいんだけど、どう使い分ければいいの?

 

この記事を読むと、

 

eachとeveryの違い

 

についてわかるようになります。

 

スポンサーリンク

eachとeveryの違いをざっくりと

 

両方とも、

 

それぞれ

 

という意味を持ってまぎらわしい、eachとeveryですが、

 

  • each:2つ以上のものに使う、形容詞、代名詞、副詞として使える
  • every:3つ以上のものに使う、形容詞として使える

 

という違いがざっくりとしてあります。

 

品詞の違いはともかく、じゃあ、3つ以上のものを『それぞれ』として指すときはどうt使い分けるの?という疑問が湧くかと思うので、それを含めて深掘りします。

 

3つ以上のことを指すときのeachとeveryの違い

 

結論から書くと、

 

見ているものが同じでも意識する方法が違う

 

というのが、eachとeveryの違いです。

 

具体的には、

 

  • each:注目された個
  • every:グループを意識したうえでの個

 

のように違います。

 

個人的には、ピアノの

 

  • each:各鍵盤
  • every:鍵盤

 

というイメージで覚えています(各が付いていない『鍵盤』も、1つ1つの鍵盤のイメージが湧きませんか?)。

 

なので例えば、次の文は、『すべての生徒はコースの終わりに証明書を受け取る。』という意味がありますが、

 

  • Each student will receive a certificate at the end of the course.:生徒それぞれを意識
  • Every student will receive a certificate at the end of the course.:生徒全体を意識

 

というニュアンスの違いがあります。

 

あえて強調して書けば、

 

  • Each student will receive a certificate at the end of the course.:生徒たちはそれぞれコースの終わりに証明書を受け取る。
  • Every student will receive a certificate at the end of the course.:生徒たちはそれぞれみんなコースの終わりに証明書を受け取る。

 

のように訳すこともできるかと思います。

 

ちなみにこの形容詞の用法のときは、eachもeveryも単数形の名詞を置く、ようになっています。

 

eachのさらなる用法

 

eachには、形容詞だけでなく代名詞や副詞としての役割もあります。

そして気を付けたいのが、

 

  • Each of のあとに一般名詞が来るときはtheが必要
  • Each of という形になったとき(代名詞として使っている)は複数形の名詞が来る

 

という決まりがあります。

 

なので、

 

  • Each of the books on the shelf is interesting.:棚にある本はそれぞれ面白いです。
  • Each of us will receive a gift at the party.:私たちそれぞれがパーティーでプレゼントをもらいます。※usは複数の人物を指す

 

のようになります。

 

副詞的用法としては、

 

The items cost $10 each.:それらのものはそれぞれ10ドルです。

 

のように使えます。

 

eachとeveryの違いに迷ったら

 

eachとeveryは意味が似ています。

しかし、

 

  • Each:2つ以上のものに使う、形容詞、代名詞(each of + (the)複数名詞)、副詞として使える
  • every:3つ以上のものに使う、形容詞として使える

 

という違いがあります。

勉強した英文法はレッスン回数無制限のネイティブキャンプを利用してネイティブと練習することによって実際に使えるようになります。今なら無料体験もしているので、早めに練習を開始するようにするのがおすすめです。

 

 

英語の勉強ならこちらも参考になるかも:

コメント