【やり直し英語：allとeveryの違いをわかりやすく】

文法

 

英語のallとeveryって、両方とも『すべての』ってう意味が辞書にあるけど、何が違うの？

 

この記事を読むと、

 

英語のallとeveryの違い

 

についてわかるようになります。

 

スポンサーリンク

英語のallとeveryの違いをわける２つの観点

 

結論から書くと、

 

  • 細かいニュアンス
  • 文法的なルール

 

という２つ点で、

 

allとeveryの違い

 

がわかります。

 

掘り下げます。

 

細かいニュアンス

 

allもeveryも『すべての』という意味があります。

が、

 

  • All：荒い解像度の『すべて』
  • Every：細かい解像度の『すべて』

 

というニュアンスの違いがあります。

 

たとえば、

 

子供はみんなアイスクリームが好きだ：

  • All children love ice cream.：抽象的に子どもをひとまとまりにしたような『すべて』
  • Every child loves ice cream.：一人一人の子どものことを思い描いた『すべて』

 

というふうになります。

 

なので、たとえば僕が学校の先生で、学生の親と話すときなどはeveryのほうを使うかと思います。

 

文法的なルール

 

文法的なルールによっても、allとeveryの使い方が分かれます。

特に代表的なのが、

 

  • 前置詞の有無
  • 後ろの名詞のタイプ
  • 名詞の数の違い（単数扱いか複数扱いか）

 

です。

 

前置詞の有無

 

allとeveryを分かつ大きな違いの１つが、

 

前置詞が使えるかどうか

 

です。

 

具体的には、

 

  • All：of theが使える
  • Every：前置詞はつかない

 

となります。

 

たとえば、

 

  • All of the children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）

 

となります（All the childrenと言うこともできます）。

 

そうすると、

 

  • All  children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）
  • All the children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）
  • All of the children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）

 

の３つのタイプがallを使って作ることができて、意味の違いが気にならないでしょうか。

 

違いは、

 

  • All  children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）：一般的で抽象的な子どもというイメージ
  • All the children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）：なにか特別な場所など、文脈的に固定された中でのすべての子どもというイメージ（例：ある特定の学校の先生の発言＝その学校に限ったすべての子ども）
  • All of the children love ice cream.（すべての子どもはアイスクリームが好きだ）：all theを使った文の正式な形

 

です。

 

後ろの名詞のタイプ

 

allもeveryもそのあとに名詞を置くことができます。

しかし置ける名詞の種類が違います。

 

具体的には、

 

  • all：可算名詞、不可算名詞
  • every：可算名詞のみ

 

となります。

 

なので、

 

不可算名詞（waterとか）を使う場合は、必然的にall

 

を使うしかありません。

 

なので、不可算名詞であるwaterを使った場合は、

 

All water on Earth is essential for life.（地球上のすべての水は生命にとって不可欠です。）

 

のようになります（もちろんall theやall of theと不可算名詞を使った文を作ることも可能です）。

 

名詞の数の違い（単数扱いか複数扱いか）

 

実際にallやeveryを使った文を作るときに迷うことが多いのが、数による動詞の活用です。

具体的には、

 

  • 数による動詞の活用がある：単数名詞、不可算名詞
  • 数による動詞の活用がない：複数名詞

 

となります。

 

そして、

 

  • all：複数名詞→動詞の活用がない・不可算名詞→動詞の活用がある
  • every：つねに単数名詞→動詞の活用がある

 

という違いがでてきます。

 

なのですでにでてきた例を挙げると、

 

all：

  • All children love ice cream.：抽象的に子どもをひとまとまりにしたような『すべて』
  • All water on Earth is essential for life.（地球上のすべての水は生命にとって不可欠です。）

every：

  • Every child loves ice cream.：一人一人の子どものことを思い描いた『すべて』

 

のようになります。

 

英語のallとeveryの使い分けに迷ったら

 

英語のallとeveryは、

 

  • 細かいニュアンス
  • 文法的なルール

 

という観点から使い分けることができます。

 

具体的には、

 

  • All：荒い解像度の『すべて』
  • Every：細かい解像度の『すべて』

 

というニュアンスの違いがあり、

 

  • 前置詞の有無
  • 後ろの名詞のタイプ
  • 名詞の数の違い（単数扱いか複数扱いか）

 

によって、文を作るときに気をつける必要があります。

 

 

勉強した英文法はレッスン回数無制限のネイティブキャンプを利用してネイティブと練習することによって実際に使えるようになります。今なら無料体験もしているので、早めに練習を開始するようにするのがおすすめです。

 

 

英語の勉強ならこちらも参考になるかも：

スポンサーリンク

コメント