
英語の勉強をしているけど、willとbe going toの違いってあるの?
この記事を読むと、
willとbe going toの違い
についてわかるようになります。
willとbe going toの違いをざっくりと
英語のwillとbe going toの違いは難しいです。
なぜなら、
ほとんどのケースで両方使える
からです。
とはいえ、ざっくりとわけると、
- Willしか使えないケース
- どちらかと言えばwillを使うケース
- どちらかと言えばbe going toを使うケース
の3つに分かれます。
掘り下げます。
Willしか使えないケース
Willしか使えないケースは、
- 発話の最中に決めたこれからのこと
- if文の主節が提供、提案、約束、可能性を指すとき
です。
ちなみにですが、if文の主節とはifを使ったときに、ifを使っていないほうの文のことを指します。
というわけで例えば、
発話の最中に決めたこれからのこと:
- OK. I will go to the park tomorrow.(わかりました。明日、公園に行きますよ。)
if文の主節が提供、約束、可能性を指すとき:
- If you need any help, I will be happy to assist you. (もし何か助けが必要なら、喜んでお手伝いします。)
となります(if文に関しては、自然とそうなりますよとうニュアンスにまとめられそうですね)。
どちらかと言えばwillを使うケース
どちらかと言えばwillを使うケースには、
- 証拠からの予想
- ある種の動詞表現を伴う未来予想
です。
2つ目のある種の動詞表現とは具体的には、
- 肯定文:I hope (imagine, think, wonder, expect, reckon)やI’m sure
- 疑問文:think, reckon
です。
なので例えば、
証拠からの予想:
- The sky is getting darker, so it will probably rain soon.(空がだんだん暗くなっているので、すぐに雨が降るでしょう。)
ある種の動詞表現を伴う未来予想:
- I’m sure she will pass the interview because she has prepared thoroughly.(彼女は十分に準備しているので、面接に合格することは間違いないと思います。)
- Do you reckon they will finish the project on time?(彼らはプロジェクトを時間通りに終わらせると思いますか?)
のようになります。
同じケースでbe going toも使えますが、インフォーマルな感じに受け取られます。
どちらかと言えばbe going toを使うケース
どちらかと言えばbe going toを使うケースには、
- 個人的な考えや経験からの予想
- 以前から決めていたこれからすること
があります。
例えば、
個人的な考えや経験からの予想:
- Well…it’s going to rain tomorrow.(おやこれは、明日、雨が降るんじゃないのでしょうか。)
以前から決めていたこれからすること:
- I’m going to visit my grandparents this weekend.(今週末、私は祖父母を訪ねるつもりです。)
のようになります。
同じケースでwillも使えます。
そうすると、すでにwilのところで紹介したニュアンスになるので、
証拠からの予想:
- Well…it will rain tomorrow.(うーん、明日、雨が降るんだったよね。)
発話の最中に決めたこれからのこと:
- I’ll visit my grandparents this weekend.(今週末、私は祖父母を訪ねます。)
のように変わります。
英語のwillかbe going toで迷ったら
英語のwillとbe going toには、
- Willしか使えないケース
- どちらかと言えばwillを使うケース
- どちらかと言えばbe going toを使うケース
というケースに分かれます。
具体的には、
Willしか使えないケース:
- 発話の最中に決めたこれからのこと
- If文の主節が提供、提案、約束、可能性を指すとき
どちらかと言えばwillを使うケース:
- 証拠からの予想
- ある種の動詞表現を伴う未来予想
どちらかと言えばbe going toを使うケース:
- 個人的な考えや経験からの予想
- 以前から決めていたこれからすること
となります。
勉強した英文法はレッスン回数無制限のネイティブキャンプを利用してネイティブと練習することによって実際に使えるようになります。今なら無料体験もしているので、早めに練習を開始するようにするのがおすすめです(ロールプレイもできるので、取引企業とのやりとりを丁寧な英語でする実戦練習も可能です)。
英語の勉強ならこちらも参考になるかも:
コメント