【やり直し英語：英語の文を文章にする言葉をわかりやすく２（フォーマルに行きたい場合）】

文法

 

いつもButとかAndとか使っているけど、どんな場面でも大丈夫？

 

この記事を読むと、

 

複数の文をつなげるフォーマルな言葉

 

についてわかるようになります。

 

通常時の文をつなげる言葉については、【やり直し英語：英語の文を文章にする言葉をわかりやすく】をご覧ください。

 

スポンサーリンク

英語でも丁寧な言葉はある

 

１度か２度、

 

  • 海外（英語圏）はフランク（アメリカを念頭？）
  • 日本語より丁寧表現がすくない

 

という話を聞いたことがあるのではないでしょうか。

 

しかし当然ながら、フォーマルとなるシチュエーションが日本と違うところもあるだけで、英語にも丁寧表現はあります。

 

例えば、Will youの代わりに、Would youを使うとか。

しかしそういった、文法的知識で対応できるフォーマル表現もあれば、言葉を覚えるしかないフォーマル表現もあります。

 

その１つが、文やアイデアをつなげる言葉です。

 

日本語でも、『が』と『しかし』といった全く異なる言葉で表現したりしますよね。

 

  • 市役所へ行きました。が、誰もいませんでした。
  • 市役所へ行きました。しかし、誰もいませんでした。

 

英語でも同じです。

 

文やアイデアをつなげる方法

 

ただ言葉を覚えても、似ている用法の言葉の混合が起きます。

そういうときは、少し抽象度を上げて理解する、という方法が取れます。

 

この記事では、【やり直し英語：英語の文を文章にする言葉をわかりやすく】と同じく、

 

  • 情報を追加する：夏は沖縄だけでなく、北海道にも行く予定です。
  • 選択肢を追加する：チョコレート、もしくはケーキを買おうと思っております。
  • 対比させる：夏は蒸し暑いですが、冬は極寒でございます。
  • 結果を述べる：毎日たくさんおかしを食べた故に、体重が１０キロ増えました。
  • 理由を述べる：毎日たくさんおかしを食べたために、体重が１０キロ増えました。
  • 例を挙げる：痩せるために甘いものを控えてください。例をあげますと、チョコレート、飴、クッキーなどです。
  • 強調する：昨日の天気はすごかったです。特に午後からの雹にはびっくりしました。

 

という文やアイデアをつなげる言葉を紹介していきます。

 

文やアイデアをつなげるフォーマル度の高い言葉

 

先に比較も込めて単語を書いておくと、

 

  • 情報を追加する：and　→　as well as
  • 選択肢を追加する：or　→　either…or
  • 対比させる：but　→　whereas
  • 結果を述べる：so　→　and as a result
  • 理由を述べる：because　→　Since
  • 例を挙げる：like　→　such as
  • 強調する：especially　→　particulary

 

となります（右側のほうがフォーマル度が高いです）。

 

なので例文としては、

 

情報を追加する：as well as

  • She enjoys reading as well as writing stories. (彼女は読書だけでなく、物語を書くことも好きです。)

 

選択肢を追加する：either…or

  •  You can either have tea or coffee with your breakfast. (朝食には紅茶かコーヒーのどちらかを選べます。)

 

対比させる：whereas

  • My sister loves to travel, whereas I prefer to stay at home. (私の姉は旅行が大好きですが、一方で私は家にいるのが好きです。)

 

結果を述べる：and as a result

  • He studied hard for the exam, and as a result, he passed with flying colors. (彼は試験のために一生懸命勉強し、その結果として、優秀な成績で合格しました。)

 

理由を述べる：since

  • Since it was a sunny day, we decided to go to the beach. (晴れた日だったので、私たちはビーチに行くことにしました。)

 

例を挙げる：such as

  • I like fruits such as apples, bananas, and oranges. (私はりんご、バナナ、オレンジなどの果物が好きです。)

 

強調する：particularly

  • She is particularly interested in ancient history. (彼女は特に古代史に興味があります。)

 

のようなものが挙げられます。

 

英語でフォーマル度を上げて文章を書くのなら

 

英語で文章を書くときにフォーマル度を上げる場合は、

 

  • 情報を追加する：and　→　as well as
  • 選択肢を追加する：or　→　either…or
  • 対比させる：but　→　whereas
  • 結果を述べる：so　→　and as a result
  • 理由を述べる：because　→　Since
  • 例を挙げる：like　→　such as
  • 強調する：especially　→　particulary

 

という変換をして使うのがおすすめです。

 

 

勉強した英語はレッスン回数無制限のネイティブキャンプを利用してネイティブと練習することによって実際に使えるようになります。今なら無料体験もしているので、早めに練習を開始するようにするのがおすすめです。

 

 

英語の勉強ならこちらも参考になるかも：

スポンサーリンク

コメント